| 1. | Then there is the bachelor's return to chambers, after a merry christmas holiday, spent in a cosy country-house, full of pretty faces, and kind welcomes and regrets .
再看单身汉回寓所的情景，他刚在温暖舒适的乡下住宅度过了欢快的圣诞节，那里到处是和悦的笑脸，亲切的问候，依依惜别的深情。 |
| 2. | A merry christmas from all of your students
祝您圣诞快乐，您的全体学生敬上。 |
| 3. | A merry christmas from all of your students
祝您圣诞快乐，您的全体学生敬上。 |
| 4. | I wish you all a merry christmas and a happy new year
祝大家圣诞节美好，新年快乐！ |
| 5. | So give some gifts , and have a merry christmas
所以，送些礼物，过个快乐的圣诞节吧！ |
| 6. | Good luck , and a merry christmas to all of you
祝大家好运，并祝圣诞快乐！ |
| 7. | A merry christmas and a happy 2008 年
祝圣诞愉快，并且过一个快乐的2008年。 |
| 8. | My wife and i would like to wish you a merry christmas
我和太太衷心祝你们圣诞快乐。 |
| 9. | A merry christmas from all of your students
您所有的学生祝您圣诞快乐。 |
| 10. | To readers of this column : a merry christmas to you all
谨祝各位读者圣诞快乐，这是我在 |
